Consuelo
Archivado en
General • Fecha: 10-08-2005 00:00:26
Me la encuentro pasado un tiempo tras el accidente de tráfico que acabó con la vida de su joven hijo. Nos saludamos con la mirada porque hay momentos donde sobran las palabras.
−Una pierde a los seres queridos pero no debe perder lo que sentía hacia ellos −me confiesa casi con lágrimas en los ojos−. Cada mañana hago cosas que sé que a él le gustaba verme hacer, no sé algo como sonreír, cocinar, dar largos paseos…
Después hay un silencio.
…−Mi corazón ahora es un vaso de agua y su recuerdo como una bolsita de té que mojó para que me impregne de su presencia.
Escrito por
Francisco M. Ortega Palomares
(3)
Comentarios •
(0)
Referencias •
Permalink
Comentarios
-
Hola, es duro perder a los seres queridos, pero el perder a un hijo es una pena y un daño que no se puede recuperar nunca en la vida..... siempre te quedan en la cabeza sus cosas, sus recuerdos, sus sonrisas, sus llamadas........ es impensable, nadie se lo puede imaginar si no se pasa por ello y lo mejor es no hacerlo...
Mercedes — 10-08-2005
-
Séneca escribió en su día una carta (de entre varias) a su amigo Lucilio, en respuesta a una anterior de éste en la que lloraba la muerte de su hijo. Yo lo leí en catalán y dudo mucho que mi traducción esté a la altura de la que hizo en su día Bernat Metge; de todas formas lo intentaré:
"Lloras y te autocompadeces por la muerte de tu hijo, sin entender que en esto no hay más mal que el hecho de que tú llores y te autocompadezcas."
La pongo en catalán, por si alguien puede hacer una traducción no tan mediocre como la mía:
"Tan mateix et planys i et queixes sense entendre que en això no hi ha més mal que el fet que tu et planyis i et queixis". (Séneca, Cartas a Lucilio)
Lo malo del razonamiento, por muy bueno que sea, es que los sentimientos siempre suelen estar (y más en estos casos) por encima de la razón. Cervecerix — 10-08-2005
-
no existe tal consuelo...
buttercup — 29-12-2005
Comentar
lainformacion.com - Medio Oficial de los Premios Bitacoras 2009